выбивная решетка
Машина, выбивающая из опок отливки и отработанную смесь (или разрушающая безопочные формы) и отделяющая отливки и опоку от отработанной смеси путем встряхивания на решетчатом полотне.
[ГОСТ 18111-93]
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
Decochage — Décochage Dans l industrie métallurgique, le décochage consiste à séparer la grappe métallique [pièce moulée + système de remplissage (coulée) + masselottes] du sable de moulage qui l entoure. L opération qui consiste à évacuer le sable à noyaux… … Wikipédia en Français
Décochage — Dans l industrie métallurgique, le décochage consiste à séparer la grappe métallique [pièce moulée + système de remplissage (coulée) + masselottes] du sable de moulage qui l entoure. L opération qui consiste à évacuer le sable à noyaux de l… … Wikipédia en Français
выбивная решетка — Машина, выбивающая из опок отливки и отработанную смесь (или разрушающая безопочные формы) и отделяющая отливки и опоку от отработанной смеси путем встряхивания на решетчатом полотне. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие… … Справочник технического переводчика
FONDERIE — La fonderie est un des procédés de formage des métaux. Il consiste à couler un alliage liquide dans un moule reproduisant une pièce donnée (formes extérieures et intérieures). C’est un procédé de formage précis, le plus direct entre la conception … Encyclopédie Universelle
